• → Ce nouvel ajout à la gamme de d’appareils de test 100G bout-en-bout d’EXFO permet l’analyse de constellations et la reconstitution totale des formes d’ondes et d’impulsions, sans contrainte de bande passante

Grâce à sa conception flexible, le PSO-200 est un outil évolutif apte à caractériser tout type de signal optique avec un minimum de distorsion. Sa bande passante effective est suffisamment large pour analyser la constellation et le diagramme de l'œil des signaux à des taux pouvant atteindre 100 Gbaud ; les signaux peuvent donc être analysés jusqu’à 400 Gbit/s lorsqu’un format de modulation à quatre symboles, tel que DP-QPSK, est utilisé. Il est aussi possible d’obtenir des configurations de phase et d’amplitude détaillées et précises pour analyser la forme des impulsions lors de l’optimisation et du dépannage des transmetteurs.

Une modulation efficiente des signaux – qu’elle soit de phase, d’amplitude ou les deux – permet d’offrir des taux de transmission très rapides. Lors de la conception de systèmes à 100G élaborés selon des formats de modulation aussi avancés, les équipementiers devaient traditionnellement utiliser des solutions de test maison, souvent complexes et limitatives,. L’Analyseur de modulation optique PSO-200 change la donne. En effet, les ingénieurs travaillant dans des laboratoires de recherche et de développement ou dans des environnements de fabrication bénéficient dorénavant d’un instrument de test clés en main complet qui n’a aucune contrainte de bande passante.

« Les équipementiers et les opérateurs de réseaux recherchent de nouvelles façons de relever les défis grandissants liés aux réseaux de nouvelle génération à très haute vitesse », mentionne Étienne Gagnon, vice-président de la définition de produits et du marketing. « Grâce au lancement du PSO-200, EXFO offre une fois de plus une solution de test innovatrice à ses clients. Cet analyseur élargit l’offre de produits 100G bout-en-bout d’EXFO, permettant ainsi de tester des systèmes haute vitesse en fonction de formats de modulation de données avancés, et ce, de la conception au déploiement sur le terrain. »

Le PSO-200 sera en démonstration à ECOC 2009, au stand 711, du 21 au 23 septembre, à Vienne, en Autriche.

• → EXFO accroît son leadership dans les solutions flexibles et complètes destinées aux tests Ethernet à 100 Gbit/s et à 40 Gbit/s dans les laboratoires d’opérateurs de réseaux et sur le terrain

Puisque la croissance et la popularité des services de transmission de paquets et des services sans fil ne cessent de grandir et d’augmenter la demande de bande passante dans les réseaux d’architecture et dans les réseaux de transport, les opérateurs de réseaux du monde entier développent des stratégies afin de soutenir ce trafic croissant. Bien que les technologies SONET continueront d’être utilisées, plusieurs opérateurs se concentrent sur les technologies Ethernet à 100 Gbit/s pour atteindre des objectifs élevés en matière de coûts et de rendement. Le défi consiste à établir des procédures de test solides au moment où la norme est elle-même en évolution.

Contenu dans la plateforme FTB-500, une plateforme de nouvelle génération récemment lancée, le Packet Blazer FTB-85100G est une solution robuste et portative destinée aux tests Ethernet à 100 Gbit/s qui offre de puissantes fonctions de génération et d’analyse du trafic des couches 1, 2 et 3 afin de solliciter et de valider les éléments et les services de réseaux dans les situations les plus extrêmes. Le FTB-85100G supporte de multiples interfaces de transcepteurs (CFP, CXP et QSFP), assurant ainsi une flexibilité optimale pour tous les types d’équipement et de réseaux utilisés dans le transport à haute vitesse. Les utilisateurs peuvent également générer et analyser les paquets Ethernet et IP transmis à 100 gigabits et à 40 Gbit/s, en plus d’effectuer tous les tests EtherBERTMC à l’aide d’une interface utilisateur graphique intuitive. Grâce à sa gamme complète de fonctions, le FTB-85100G effectue les tests multicouches pour rapidement valider les caractéristiques physiques et évaluer avec précision le rendement Ethernet/IP de l’équipement et des réseaux haute vitesse de transport de paquets.

« Il faut s’attaquer rapidement aux limites qu’impose la capacité de transport, mais cette expansion doit quand même se faire de façon économique. Afin de fixer des obectifs de rendement, il importe d’établir des procédures de test solides et complètes à toutes les étapes du cycle de vie des produits, notamment en ce qui a trait aux nouvelles technologies », mentionne Étienne Gagnon, vice-président de la définition de produits et du marketing d’EXFO. « Le Packet Blazer FTB-85100G perpétue la tradition à EXFO en matière de solutions de test innovatrices et modulaires conçues pour maximiser l’investissement des clients tout en réduisant le risque technologique et opérationnel. Il permet à des utilisateurs multiples et divers d’exécuter des routines de test à 100 Gbit/s complètes et spécifiques à l’aide d’un seul système portatif, contribuant ainsi à accentuer le leadership d’EXFO dans les solutions économiques aux véritables défis de test. »

• 
  
• → Cette solution découle de l’engagement d’EXFO à offrir des solutions de test innovatrices qui accélèrent le développement des prototypes et la commercialisation des dispositifs de transmission Ethernet à 100 Gbit/s et à 40 Gbit/s

QUÉBEC, CANADA, le 14 mai 2009 – EXFO Ingénierie électro-optique Inc. (NASDAQ : EXFO; TSX : EXF) a annoncé aujourd’hui le lancement du Packet Blazer IQS-85100G, un module offrant une gamme complète de tests Ethernet à 100 gigabits; conçu selon le standard CFP, ce module accélère et simplifie le développement et la commercialisation de dispositifs Ethernet à 100 et à 40 gigabits. L’IQS-85100G habilite les techniciens devant tester les dispositifs de transmission et les transpondeurs à accomplir efficacement les tests multicouches afin de valider rapidement les caractéristiques de la couche physique et d’évaluer précisément le rendement Ethernet et IP de leurs produits.

Puisque de nombreux réseaux de transport métropolitains et de longue distance à travers le monde fonctionnent à pleine capacité, les opérateurs sont à la recherche de stratégies afin d’accroître de manière efficace et économique la transmission de trames IP. Les technologies Ethernet à 100 et 40 gigabits, conçues selon les spécifications IEEE 802.3ba, ont été crées afin de faciliter cette transition. La plus importante notion instaurée par ce standard est l’utilisation de dispositifs optiques parallèles, lesquels influencent fortement l’application de la couche 1. Ainsi, le besoin est d’autant plus grand d’avoir une solution de test complète et polyvalente qui supporte toutes les configurations d’interfaces CFP les plus utilisées.

Contenu dans le Système de qualification intégré IQS-600 et conçu selon une architecture polyvalente de réseau prédiffusé programmable (FPGA), le Packet Blazer IQS-85100G est un module CFP qui offre de puissantes fonctions de génération et d’analyse du trafic des couches 1, 2 et 3 afin de solliciter et de valider les éléments et les transpondeurs réseaux dans les situations les plus extrêmes. À la couche 1, l’IQS-85100G teste minutieusement les sous-couches physiques de codage ainsi que le taux d’erreur binaire sur les interfaces optiques ou électriques. Aux couches 2 et 3, les utilisateurs peuvent générer et analyser en temps réel les paquets Ethernet et IP transmis à 100 gigabits, en plus d’effectuer les tests EtherBERTMC, et ce, à l’aide d’une interface utilisateur graphique intuitive. Grâce à sa gamme complète de fonctions de test, l’IQS-85100G fournit aux fabricants d’équipement de réseaux tous les éléments essentiels afin qu’ils puissent produire et commercialiser rapidement et avec assurance les prototypes à 100 et à 40 gigabits.

Afin d’accélérer l’adoption de dispositifs Ethernet 100 Gbit/s fiables, EXFO a collaboré avec la Santur Corporation – la première entreprise à livrer un émetteur-récepteur CFP 100 Gbit/s dont la portée dépasse 10 km. En soi, l’IQS-85100G est la première solution de test Ethernet à 100 gigabits qui peut être commandée avec l’émetteur-récepteur CFP abordable de Santur. Selon la disponibilité des technologies d’émetteurs-récepteurs, EXFO travaillera également avec d’autres fabricants de dispositifs CFP et d’émetteurs-récepteurs, tels que les CXP et les QSFP.

« Les opérateurs à travers le monde ont un besoin immédiat d’accroître la bande passante, ce qui exerce une pression sur les fabricants d’équipement afin d’offrir rapidement des solutions à 100 gigabits », mentionne Étienne Gagnon, vice-président de la définition de produits et du marketing d’EXFO. « Forte de près de vingt-cinq ans d’expérience et de leadership en test, EXFO a développé une solution clés en main inégalée offrant des tests à 100 gigabits des couches 1, 2 et 3. Cette solution permet aux clients de procéder à la migration de leurs prototypes vers la commercialisation tout en protégeant leurs investissements de test à long terme, peu importe l’évolution des standards de l’industrie. Le lancement du module Packet Blazer IQS-85100G démontre une fois de plus l’importance que nous accordons à l’innovation technologique afin de répondre aux besoins cruciaux du marché. »